Zusatzangebot für Volksbühnen-Mitglieder 19/20
in Kooperation mit dem Bielefelder Forum für Kreativität und Kommunikation
von Duncan Macmillan
Deutsch von Corinna Brocher
mit Carolina Wagner und Paul Vincent Grothues
Regie: Lisa Brüning - Rechte: rowohlt Theaterverlag
Inhalt
Bertolt Brecht schrieb diese scharfzüngige Parabel über Adolf Hitlers Weg zur Macht 1941 im Exil und verlegte die Handlung in Chicagos Gangstermilieu zur Zeit von Al Capone. Brecht befragt den scheinbar unaufhaltsamen Aufstieg eines Diktators und stellt die opportunistische Gesellschaft bloß, die ihn ermöglicht. »Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch.«
Édouard Louis Romanadaption öffnet den Raum für eine Auseinandersetzung mit der Geschichte der Gewalt im Allgemeinen, indem er die Unterscheidung zwischen dem Intimen und dem Politischen als konstruiert entlarvt.
Ein zwischen Tragik und Komik geschaffener stets aktueller Figurenkosmos von William Shakespeare
In Zeiten von Absurditäten wirkt Alfred Jarrys Schauspiel schon fast wie ein Spiegelbild der Realität.
Charlys Tante ist eine der berühmtesten Verwechslungskomödien und wurde seit ihrer Uraufführung 1892 in zahlreichen Bearbeitungen auf Leinwand und Bühne vom Publikum gefeiert.
Schiller hat uns mit seiner Jungfrau von Orleans ein ebenso wirkungsmächtiges wie widerspruchsgeladenes Erbe hinterlassen – keine Reliquie hinter Glas, sondern eine offene Wunde.
(Aus der Spielzeit 16/17) Der Fall ist unerhört. Dorfrichter Adam muss über eine Tat zu Gericht sitzen, die er selbst begangen hat. Vorerst weiß niemand davon außer ihm selbst und der jungen Eve, in deren Zimmer er letzte Nacht ungebeten eingedrungen ist. Dass sie schweigen wird, dafür hat er gesorgt.
(Aus der Spielzeit 16/17) Fünf kurze, miteinander verbundene Stücke. Jedes ist in sich abgeschlossen, und verweist dennoch auf die anderen. Zusammen ergeben sie ein spielerisches Kaleidoskop, dessen Protagonisten auf der Flucht vor sich selbst oder anderen sind, verstrickt in die Vergangenheit und auf der Suche nach neuen Möglichkeiten.
(Aus der Spielzeit 16/17) Gnadenlos komischer Schwank über Vetternwirtschaft und Affären im Beamtenmilieu, in dem die Beteiligten im Laufe der Handlung die grauenhaftesten Verlegenheiten, die irrwitzigsten Verwechslungen und das absolute Chaos erleben.
